Jean-Marc RAYNAL
ジャンーマルク レイナル
〒413-0504 静岡県賀茂郡河津町田中475
tel: (81) 558-36-3528
mobile: (81) 80-1395-4810
e-mail: fromatob@hotmail.com
homepage: silverspace.net
学歴
１９７６年ーTHIERS高校卒業（マルセイユ フランス）
１９７７年ー１９８０年 フランス エクサンープロバンス大学、哲学科卒「コントとヘーゲル」により哲学学士号取得
１９８０年 サンフランシスコ アート インスティテュートにて映画製作を学ぶ
１９８７年ー１９８８年 エデュケーショナル ソリューションズ（ニューヨーク市）にて カレブ ガッテニョ博士の言語教育法を学ぶ、ガッテニョ博士とともに外国語教育法についてのビデオを制作
職歴
フランス
１９８０年ー１９８１年 高等学校において哲学教師
アメリカ
１９９１年ー１９９３年 コロンビア大学（ニューヨーク）フランス学科にて大学院の外国語教育法のゼミナールを担当
２００２年−２００５年 Nan Goldin Studio in New York
日本
１９９４年ー１９９９年 慶応大学非常勤講師（フランス文化）
口頭発表
１９８４年「フォークナーとドゴール ストーリー」’ジュネリック’（パリ）(フランス語)
１９８５年「無限の白にむかって：ニューヨークのグラフィティ」’ジュネリック’（パリ）(フランス語)
１９９３年「ヨーロッパの言語政策」’フランスーアメリック’（ニューヨーク）(フランス語)
１９９５年「言語の最初のオートマチスム」１９９４年５月、東京における日本フランス語教育学会春季大会における口頭発表から ’日本フランス語教育’ ２３号に発表 (フランス語)
１９９５年「教育法における理論と実践」’SFC−ジャーナル オブ ランゲージ アンド コミニュケーション’ (英語)
１９９５年「日本美学紀行」日本スポーツ研究学会の２３回大会での発表 大会会報に掲載 (英語)
１９９６年「映画研究における教育法と言語」１９９５年５月、東京における日本フランス語教育学会の大会での口頭発表をもとにしたもの ’日本フランス語教育’２５号に発表 (フランス語)
１９９６年1２月 獨協大学のジュルネ ペダゴジックにおいて「文化学習にお ける映画の役割」のワークショップを組織 （フランス語）
１９９７年ー１９９９年、フィルム ジャーナル インターナショナル誌（ニューヨーク）通信員
２００４年「HISTOIRES DE FAMILLE 家族の物語 」小津安二郎の映画についての講演ー横浜日仏友好会 （フランス語）
２００７年 言語と現実
著書
２００２年「MIROIRS FRANCAIS-映画 フランスの鏡」ヴァーグ以降もっとも重要な作品10本を選んで 監督と作品を紹介・解説
駿河台出版社 ヌーベル
ビジュアルアート、映画、ビデオ制作
１９８２年 「土地の掟」２０分 ビデオとフィルム
１９８１年のメジャーリーグ １９８２年「フェスティバル オブ シネマ ディフェラン」（フランス）において上映
１９８３年−１９９３年 コロンビア大学フランス学科の記録ビデオ制作 ロベール マザーウエル、アラン ロブ＝グリエ、フィリップ ソレルス など
１９８６年 「ウイットネス ウットネスド」３０分 ビデオ ヘンリィー ショーベルのブルックリン橋へのペインティングの記録
１９８８年 「ヘリッシュ ハーフ ライト」３２分 ビデオ サミュエル ベケットの「プレイ」の唯一のビデオ化
１９８８年「カレブ ガッテニョとサイレントウェイ」９０分 ビデオ
１９９０年ー１９９１年 サルヴァドール ミヌシン（ハーヴァードメディカル スクール）の家族療法についてのビデオのプロデュース、１９９０年 ニューオリンズ家族療法学会で上映される
１９９１年「アメリカ精神分析協会の大会」のプロデュース「ビオエナジィー」という精神分析療法を開発したアレクサンダー ローウェン 博士についてのビデオ
１９９２年「ミクロス ジャンソのハーヴァード大学における最終講義」８０分 ビデオ ハンガリーの映画作家 ミクロス ジャンソと学生の討論
１９９３年「言語学者アンドレマルチネとの対話」５７分 ビデオ
賞、奨学金
１９９０年ー１９９１年 ラヴォワジェ フェロー 研究プログラム「声と言語」 コロンビア大学のフランス科の協力を得た Summary in French and English
１９９２年 フランス語代表委員会（デレガション ジェネラル ア ラ ラング フランセーズ）アンドレ マルチネのビデオ制作に対する支援、コロンビア大学のフランス科の協力を得た
１９９６年ー１９９７年 キャノン ファンデーション フェロー、ビデオプログラム「日本美学と大脳の機能分化」にむけての研究の推進、この研究のプログラムは、東京日仏会館（CNRSの研究機関）の支援をえている>Summary (in English)